Les 10 premières minutes de l’ère de Raoh, ça donne quoi ?

Premier volet d’une trilogie déjà sortie au Japon (le dit épisode date de plus de 2 ans), le public français va enfin pouvoir profiter de la version cinématisée des aventures de Kenshiro dès le 29 mai prochain, grâce à Kaze et Eurozoom. Après la bande-annonce, voici les 10 premières minutes qui annoncent la couleur dans le schéma narratif, puisqu’il s’agit du sacrifice de Shû pour sauver la vie de l’héritier de la Grande Ourse. J’espère de tout coeur que les distributeurs ne cèderont pas à une traduction française (on a déjà bien morflé il y a plus de 10 ans avec Ogouz et ses conneries de Hokuto à pain), la VO apportant une dimension épico-théâtrale qu’aucun doubleur français ne peut retranscrire sans paraître ridicule. Fiche Allociné

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

publié par Rod le 14.04.08

archives.le-hiboo.com

Contenu relatif

  1. Arrow
    Gravatar


    Pour afficher un avatar
    / votre photo avec votre
    commentaire,
    inscrivez-vous sur
    www.gravatar.com