Clip : Fumidô ‘Nakimushi no Uta’

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

C’est en zappant par hasard (si si croyez-moi) sur la chaîne TNT Nolife que je suis tombé sur un clip d’un groupe japonais répondant au doux patronyme de Fumidô. Images ultra kitsch, poncifs et clichés (la petite écolière en jupette en train de regarder le soleil couchant, magnifique) … et surtout, une référence musicale lointaine (mais très lointaine) à Roger Glover … mais inutile de préciser que l’on est loin d’atteindre le génie de la superbe chanson Love is All écrite en 1974 par le bassiste de Deep Purple. Mais ça me change un peu des groupes buzzés qui se retrouvent sur tous les webzines. Enjoy ! www.fumido.jp

publié par Rod le 22.03.08

archives.le-hiboo.com

Contenu relatif

8 commentaires

  1. Est ce que tu aurais la traduction des paroles stp ? :3

    Répondre
    • Guère besoin des paroles pour comprendre le scénario : un petit chagrin d’amour compensé par la compréhension de ses petites camarades… comme quoi la connexion avec Roger Glover se fait grave :)

      Alors clichés et poncifs, peut-être… En attendant, c’est frappant comme on retrouve ici la rock attitude qui caractérise nombre de lycéennes Françaises en 2010… alors, qui est en avance de 2 ans sur son temps, finalement, le Mouv’ ou le Japon ? ;-)

      Répondre
      • Kazei Spectateur de nolife 13.04.10 | 17:46

        Désolé de venir faire mon casse pied, mais ce n’est pas parceque la musique te rappel vaguement quelque chose qu’elle traite du même sujet, si tu prend la peine de regarder le clip tu le verrais il est très explicite:

        La jeune fille est triste de devoir quitter ses amies avec les quels elle faisait de la musique car elle déménage, et ses amis finissent par la faire venir dans la salle de musique via un message sur son téléphone, une fois arrivé elle y trouve un cd de leur musique et ses amies qui viennent la réconforter et lui montrer qu’elles ne l’oublieront pas.

        Après si la musique raconte exactement la même chose je sais pas.

        Répondre
        • Pas de quoi, et au contraire, merci pour tes précisions ! J’avais en effet commis le rapprochement hâtif : écolière en jupette échangeant des textos = écolière amoureuse. Faut dire que Roger m’avait trompé ;-)

          Répondre
  2. Oh pinaise, l’intro au piano, comment elle ressemble étrangement à celle de « F*ck you » de Lily Allen, aussi… ;-)

    Répondre
  3. Mdr oui j’avais remarqué aussi =) Mais hm … J’aime bien avoir la traduction des paroles de musiques que j’ecoute en boucle >///<' Mdr une habitude idiote mais … Bon x) Sinon, merci beaucoup =D Sur ce bonne soirée =)

    Répondre
  4. visiteur qui regarde nolife 30.03.10 | 10:35

    http://www.nolife-tv.com/online-12222
    une comparaison hallucinante entre cette chanson et celle de Lily allen

    Répondre
    • Bah voilà, j’avais grillé le truc sans même avoir vu ce reportage ! Ce que j’en pense ? Eh bien, qu’un mélomane du Mouv’ qui surfe sur le Hiboo, tu peux pas test… tout du moins pas piéger ;-)

      Enfin… c’est bien comme ça que DJ Zebra et consorts procèdent pour nous offrir leurs bootlegs !

      Répondre
  1. Arrow
    Gravatar


    Pour afficher un avatar
    / votre photo avec votre
    commentaire,
    inscrivez-vous sur
    www.gravatar.com